Viele exzellente Bewerber scheitern nicht am Interview, sondern schon am ATS-Filter (Applicant Tracking System). Der Grund: Ihr Lebenslauf hat die richtigen Skills, aber die falschen Worte. ATS-Software arbeitet mit Keyword-Matching. Passende Fachbegriffe können die Suche nach deinen Qualifikationen erleichtern. Fehlende Wörter führen aber nicht in jedem System automatisch zur Ablehnung.
Stand: September 2026
Nimm die Stellenanzeige und markiere alles, was wie ein Fachbegriff, eine Software, ein Prozess oder ein methodisches Konzept aussieht. Übernimm passende Begriffe nur für Kenntnisse und Erfahrungen, die du wirklich mitbringst.
Wie Suchbegriffe, Schreibvarianten und Synonyme behandelt werden, unterscheidet sich nach System. Es gibt keine allgemeine Regel, nach der eine bestimmte Schreibweise immer gefunden oder übersehen wird.
Deshalb: Die Stellenanzeige als Vorlage nehmen. Wenn dort "S/4HANA" steht, schreib "S/4HANA". Auch wenn du persönlich immer "HANA" sagst.
Keywords nicht als reine Liste runterrattern, sondern in Sätze einbauen. Das wirkt professionell und schlägt auch bei ATS-Systemen der neuen Generation besser an (die bereits Kontext verstehen).
Schwach (Keyword-Stuffing): "Scrum, Kanban, Agile, Lean, OKR, JIRA, Confluence, Teams, Slack."
Stark (natürlich): "Einführung von Scrum und Kanban-Boards in Jira für 3 Produkt-Teams, Lieferzeiten um 35 % verkürzt."
Nenne wichtige Kenntnisse dort, wo sie inhaltlich passen: bei einer belegenden Tätigkeit und gegebenenfalls zusätzlich im Kenntnisse-Block. Eine feste Wiederholungszahl oder einen garantierten Match-Score gibt es nicht.
Tools wie Jobscan oder Resume Worded vergleichen deinen CV gegen eine Stellenanzeige und zeigen dir die Lücken.
Die aus der konkreten Stellenanzeige. Allgemeine Listen bringen wenig, jede Anzeige ist anders formuliert.
Nur, wenn du 1:1 übernimmst. Besser: Keywords einbauen, aber den Satzbau deinem Stil anpassen.
Eine allgemeine ATS-Blacklist für Wörter wie "teamfähig" oder "motiviert" ist nicht belegt. Für Menschen sind konkrete Beispiele aussagekräftiger als solche Eigenschaften ohne Beleg.
Akademiker · Krankenpflege · Erzieher · Bürokauffrau · Softwareentwickler · Alle Berufe & Situationen →
Schüler · Ausbildung · Berufseinstieg · Quereinstieg · Wiedereinstieg · Bewerben mit 50+
Lebenslauf-Vorlagen · Lebenslauf-Beispiele · Lebenslauf prüfen · ATS-Check · Stellenanzeige prüfen · Bewerbungs-Tracker
Anschreiben · Lücken im Lebenslauf · Lebenslauf in Österreich · Lebenslauf in der Schweiz · Bewerbungs-Blog · Alle Themen A–Z →
Zur Startseite · Alle Berufe · Vorlagen · Blog · FAQ